Getting Poison ivy/oak oils out of clothes

Read somewhere to keep them separate and that a wash with regular detergent would remove the oils. Washed on warm delicate cycle with extra wash cycle, with my regular detergent, but a new rash had shown up when I re-wore the clothes. I’m a bit stumped and looking for a frugal way to solve this issue. Any ideas? Thanks.